SUZUKI ジクサー 本当の名前は・・

HOME - GARAGE - GIXXER - What is the name?

ジクサー

君の名は・・

ジクサーが納車されて、まずは車体をじっくり見ていくと

思わぬ疑問にブチ当たった。

そもそも、このバイクは本当にジクサーなのか・・?

というのも、車体の至る所に「GSX150」と書いてあるのだ。

一体どっちが正しい名前なのだろうか。

海外からやってきたジクサーならではの謎というかなんというか・・

でも映画の世界では、そういうのは日常茶飯事だ。

「赤毛のアン」の本家の名前は「Anne of Green Gables」で

赤毛どころか緑じゃねーかよってツッコミを入れたくなるし

「アナと雪の女王」の本家の名前は「Frozen」で

どこにも女王の穴の要素がない。

だからこのジクサーもインドから日本に着いたときに

映画の邦題のように「ジクサー」と

名付けられたのではないかと推測できる。

本家のありのままの名前にして欲しい物だ。

 
ジクサー車載工具

車載工具にもGSX150・・

 
GIXXER

車体のフレームにもGSX150ZL7・・

おまけにスズキのジクサーのHPのアドレスも

http://www1.suzuki.co.jp/motor/product/gsx150l7/top

やはりGSX150ZL7と書いてある。

そもそもジクサーの生まれ故郷である

インドではどんな名前なのか気になったので調べてみたら・・

https://www.suzukimotorcycle.co.in/

まさかのGIXXERだった・・・・

カルピスがアメリカではカルピコに改名した理由と同様に

インドで「GSX150」という名前では

なにか都合が悪い理由があるのかもしれない。

スズキのバイクと言えば「GSX」というのが

世界中のバイク乗りの共通認識なのであれば

マーケティング的にもジクサーよりGSX150の方が

絶対に売れる事は容易に想像がつく。

むしろ邦題的な感じで日本では

GSX150にしてもよかったのではないかと思うのである。

 

HOME - GARAGE - GIXXER - What is the name?